— Legal information

Legal notice

Last updated:

1. Owner identification

In compliance with Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), users are informed of the following identifying details of the website owner:

  • Owner: David Javier Pintado Laruelo (individual self-employed)
  • NIF (Spanish Tax ID): 09394016B
  • Trading name: Aventuraenelsella.es
  • Activity: Adventure sports
  • Tourism authorization: TA-188-AS · holder Aipol Aventura (activity carried out under its authorization at the shared premises in Arriondas)
  • Registered address: Bermudo I el Diácono 3 Bajo, 33012 Oviedo, Asturias
  • Activity address: Calle Juan Carlos I, 18, Bajo II (access via Aipol), 33540 Arriondas, Asturias
  • Phone: +34 681 09 36 73
  • Email: info@aventuraenelsella.es
  • Domain: aventuraenelsella.es

2. Scope

This Legal Notice governs the use of the website aventuraenelsella.es (hereinafter, "the website"), owned by the person identified above. Accessing the website implies full and unreserved acceptance of these general conditions.

The website provides information about the canoe descent activity along the River Sella that we offer from Arriondas (Asturias, Spain), and enables booking the activity, communication with potential customers and related commercial management.

3. Terms of use

The user agrees to use the website, its content and services in accordance with the law, morality, public order and these general conditions. In particular, the user undertakes to:

  • Not use the website for purposes or effects contrary to the law, morality or public order.
  • Not provide false, inaccurate or incorrect data when making bookings or contacting us.
  • Not perform any act that may damage, disable, overload or impair the website.
  • Not attempt to access restricted areas of the owner's IT systems.
  • Not introduce or spread computer viruses or any other systems liable to cause damage.

4. Intellectual and industrial property

All website content — including, but not limited to, texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or audio content, as well as its graphic design and source code — is the intellectual property of the owner or of third parties who have authorized its use. None of the exploitation rights recognized under current intellectual property regulations shall be deemed transferred to the user.

Trademarks, trade names and distinctive signs belong to the website owner. Access to the website does not grant any right over them.

The total or partial reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation of website content is prohibited without the express written authorization of the owner.

5. Exclusion of liability

The website owner is not responsible for:

  • Any damage of any kind arising from access to, use, copy or download of website content.
  • Possible errors or deficiencies in accessing the website, including technical failures or service interruptions.
  • The presence of viruses or any other harmful element that may alter the user's IT systems.
  • The accuracy, currency or completeness of content on external links referenced on the website.

The owner reserves the right to modify, suspend or interrupt, temporarily or permanently, the content and services offered, without prior notice.

7. Data protection

The processing of users' personal data is governed by the EU General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR) and the Spanish Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD). For detailed information, see our Privacy Policy.

8. Cookie policy

The website uses its own and third-party cookies to ensure proper operation and to improve the browsing experience. For detailed information, see our Cookie Policy.

9. Changes

The owner reserves the right to make, without prior notice, any modifications considered appropriate to the website, and may change, remove or add content and services, as well as the way they appear or are organized. The date of the last update of this Legal Notice appears at the top of this document.

10. Governing law and jurisdiction

These conditions are governed by Spanish law. For the resolution of any dispute arising from access to the website or use of its content and services, the owner and the user submit to the Courts of the owner's domicile, unless current legislation establishes a different mandatory forum.

For any question regarding this Legal Notice, you can write to us at info@aventuraenelsella.es or call +34 681 09 36 73.