Mentions légales

1. Identification du titulaire

Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet, sur les Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique (LSSI-CE), les utilisateurs sont informés des données d'identification suivantes du titulaire du site web :

• Titulaire : David Javier Pintado Laruelo (personne physique · auto-entrepreneur)
• NIF (numéro fiscal espagnol) : 09394016B
• Nom commercial : Aventuraenelsella.es
• Activité : Sports d'aventure
• Autorisation touristique : TA-188-AS · titulaire Aipol Aventura (activité exercée sous son autorisation dans les installations partagées d'Arriondas)
• Domicile fiscal : Bermudo I el Diácono 3 Bajo, 33012 Oviedo, Asturies
• Adresse de l'activité : Calle Juan Carlos I, 18, Bajo II (accès par Aipol), 33540 Arriondas, Asturies
• Téléphone : +34 681 09 36 73
• Email : info@aventuraenelsella.es
• Domaine : aventuraenelsella.es

2. Objet

Les présentes mentions légales régissent l'utilisation du site web aventuraenelsella.es (ci-après, « le site web »), dont la propriété revient à la personne identifiée au paragraphe précédent. L'accès au site web implique l'acceptation pleine et sans réserve des présentes conditions générales.

Le site web a pour objet d'informer sur l'activité de descente du fleuve Sella en canoë que nous proposons depuis Arriondas (Asturies, Espagne), ainsi que de faciliter la réservation de l'activité, la communication avec les clients potentiels et la gestion commerciale associée.

3. Conditions d'utilisation

L'utilisateur s'engage à utiliser le site web, ses contenus et services conformément à la loi, à la morale, à l'ordre public et aux présentes conditions générales. En particulier, il s'engage à :

• Ne pas utiliser le site web à des fins ou avec des effets contraires à la loi, à la morale ou à l'ordre public.
• Ne pas saisir de données fausses, inexactes ou incorrectes lors des réservations ou de la prise de contact.
• Ne pas effectuer d'action susceptible d'endommager, désactiver, surcharger ou détériorer le site web.
• Ne pas tenter d'accéder à des zones restreintes des systèmes informatiques du titulaire.
• Ne pas introduire ni diffuser de virus informatiques ou tout autre système susceptible de causer des dommages.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

L'ensemble des contenus du site web — y compris, à titre indicatif et non limitatif, textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologie, logiciels, liens et autres contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que sa conception graphique et son code source — sont la propriété intellectuelle du titulaire ou de tiers qui en ont autorisé l'usage, sans que les droits d'exploitation reconnus par la réglementation en vigueur en matière de propriété intellectuelle puissent être considérés comme cédés à l'utilisateur.

Les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs appartiennent au titulaire du site web, sans que l'accès à celui-ci puisse conférer un quelconque droit sur ceux-ci.

La reproduction totale ou partielle, la distribution, la communication publique, la transformation ou toute autre forme d'exploitation des contenus du site web sont interdites sans autorisation écrite expresse du titulaire.

5. Exclusion de responsabilité

Le titulaire du site web n'est pas responsable :

• Des dommages ou préjudices de toute nature résultant de l'accès, de l'utilisation, de la copie ou du téléchargement des contenus du site web.
• Des éventuelles erreurs ou défaillances d'accès au site web, y compris les pannes techniques ou interruptions de service.
• De la présence de virus ou de tout autre élément nuisible susceptible de provoquer des altérations dans les systèmes informatiques de l'utilisateur.
• De la véracité, l'actualité ou l'exhaustivité des contenus des liens externes référencés sur le site web.

Le titulaire se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, les contenus et services proposés, sans préavis.

6. Liens vers des tiers

Le site web peut contenir des liens vers des pages web de tiers. Le titulaire n'est pas responsable du contenu, de la véracité, des pratiques commerciales ni des politiques de confidentialité de ces sites externes. L'inclusion de ces liens a une finalité purement informative et n'implique aucune recommandation ni affiliation.

7. Protection des données

Le traitement des données personnelles des utilisateurs du site web est régi par le Règlement (UE) 2016/679 sur la protection des données (RGPD) et la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD). Pour plus d'informations, consultez notre Politique de confidentialité.

8. Politique des cookies

Le site web utilise des cookies propres et de tiers pour garantir son bon fonctionnement et améliorer l'expérience de navigation. Pour plus d'informations, consultez notre Politique des cookies.

9. Modifications

Le titulaire se réserve le droit d'effectuer, sans préavis, les modifications qu'il estime opportunes sur le site web, pouvant changer, supprimer ou ajouter tant les contenus et services proposés que la manière dont ceux-ci sont présentés ou organisés. La date de la dernière mise à jour des présentes mentions légales figure en tête de ce document.

10. Législation et juridiction applicables

Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole. Pour la résolution de tout litige pouvant résulter de l'accès au site web ou de l'utilisation de ses contenus et services, le titulaire et l'utilisateur se soumettent à la juridiction des tribunaux du domicile du titulaire, sauf si la législation en vigueur établit une juridiction différente à caractère impératif.